Hélène Alexandridis
Alain Catillaz
Marilú Marini
Isabelle Mazin
Myrto Procopiou
Anne Sée (à la création)
Julia Vidit (pour la reprise)
travail vocal et assistanat à la mise en scène Emmanuelle Zoll
scénographie Sallahdyn Khatir
lumières Marie-Christine Soma
musique, son Frédéric Minière, Alexandre Meyer
costumes Claire Risterucci, Réalisation Céline Jean et Gwenaëlle Brossard
maquillage, perruques Cécile Kretschmar
carcassiers Alicia Maistre et Soux
contribution artistique Paillette
régie générale Serge Richard
Production compagnie Sirènes–Paris coproduction Centre Dramatique National Thionville–Lorraine, Comédie de Picardie, Théâtre Vidy–Lausanne, Théâtre de la Ville–Paris, Scène Nationale d’Aubusson, Théâtre du Beauvaisis. Avec le soutien de la DRAC Ile-de-France–ministère de la culture et de la communication, du Nouveau Théâtre de Montreuil–Centre dramatique national, du Studio-Théâtre de Vitry et l’aide à la reprise de La Coursive, Scène nationale de La Rochelle. Direction de production, diffusion Emmanuel Magis.